Entwurf — dieser Text ist noch nicht freigegeben und wird vor dem Start geprüft.
1. Verantwortlicher
Ronny Barthel Creative Works Limited, Westparkvillage, Shop 20, Limnaria 1, 8011 Paphos, Zypern
vertreten durch Ronny Barthel (Director) · E-Mail: info@alles-zur-hochzeit.de · Telefon: +49 163 7104393
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt; eine Pflicht zur Benennung nach Art. 37 DSGVO besteht für uns nicht.
2. Das Wichtigste in Kürze
- Ohne Ihre Zustimmung setzen wir keine Analyse- oder Marketing-Dienste ein und speichern
nichts davon auf Ihrem Gerät.
- Schriften, Bilder und Skripte laden wir vom eigenen Server — nicht von Google oder anderen.
- Die Karte von OpenStreetMap lädt erst, wenn Sie sie anklicken.
- Ihre Wahl zur Einwilligung können Sie jederzeit unten auf jeder Seite unter
»Datenschutz-Einstellungen« ändern.
3. Hosting und Server-Protokolle
Das Portal liegt auf einem Managed Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710
Gunzenhausen, Deutschland. Der Server steht in einem Rechenzentrum von Hetzner in Nürnberg, Deutschland.
Beim Aufruf einer Seite verarbeitet der Server technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und
Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Browser-Kennung, Verweis-Seite. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes
Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Die Protokolle werden täglich archiviert und nach acht Tagen automatisch gelöscht.
4. Speicherung auf Ihrem Gerät (ohne Einwilligung, weil technisch notwendig)
Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (Deutschland) bzw. die entsprechenden Regeln in Österreich
und der Schweiz — diese Speicherungen sind für den von Ihnen gewünschten Dienst unbedingt erforderlich.
Im Einzelnen siehe die Cookie- und Speicher-Übersicht.
- Ihre Einwilligungs-Wahl (`einwilligung`, Browser-Speicher): merkt, ob Sie zugestimmt oder
abgelehnt haben, damit wir nicht bei jedem Seitenaufruf fragen.
- Ihre Einstellungen (`azh-thema`, `azh-ort`, `azh-hochzeitsdatum`, Browser-Speicher): helles/dunkles
Design, zuletzt gewählter Ort, Ihr Hochzeitsdatum für den Countdown. Diese Angaben verlassen Ihr
Gerät nicht.
- Anmeldung im Anbieter-Konto (Cookie `azh_konto`): hält Sie angemeldet. Wird beim Schließen des
Browsers gelöscht; Abmeldung automatisch nach 60 Minuten ohne Aktivität, spätestens nach 12 Stunden.
5. Analyse und Marketing — nur mit Ihrer Einwilligung
Diese Dienste laden wir erst, nachdem Sie zugestimmt haben. Sie entscheiden je Kategorie, nichts ist
vorausgewählt. Kategorie Statistik: Messung, welche Seiten genutzt werden (Dienste unten einzeln). Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung
(Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen,
für jede Kategorie einzeln: »Datenschutz-Einstellungen« unten auf jeder Seite. Der Widerruf wirkt sofort.
Kategorie Marketing: Meta-Pixel. Diese Kategorie ist voreingestellt ausgeschaltet.
Statistik
Google Analytics 4 — Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Zweck: verstehen, welche Seiten gelesen und wie das Portal genutzt wird. Wir nutzen den
Einwilligungsmodus von Google. Daten können an Google LLC in den USA übermittelt werden; Google ist
nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission).
Speicherdauer bei Google: 2 Monate.
Marketing
Meta-Pixel — Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, Irland.
Zweck: Wirkung unserer Werbung auf Facebook und Instagram messen. Das Pixel lädt nur, wenn Sie der
Kategorie »Marketing« zugestimmt haben. Es meldet Meta jeden Seitenaufruf und, wenn Sie eine Anfrage an einen Dienstleister bestätigt haben,
das Ereignis »Anfrage« (Lead). Dabei erhält Meta die aufgerufene Seite und ihren Titel, die Seite, von
der Sie kamen, Bildschirmgröße, Zeitzone, Zeitpunkt, Ihre IP-Adresse und Browser-Kennung sowie die
Kennungen aus den Cookies _fbp und _fbc (Laufzeit je 90 Tage, siehe Cookie- und Speicher-Übersicht).
Sind Sie bei Facebook oder Instagram angemeldet, kann Meta den Besuch Ihrem Konto zuordnen.
Für die Erhebung und Übermittlung dieser Daten sind wir mit Meta gemeinsam verantwortlich (Art. 26
DSGVO); für die weitere Verarbeitung bei Meta ist Meta allein verantwortlich.
Meta kann Daten an Meta Platforms Inc. in den USA übermitteln; Meta ist nach dem EU-US Data Privacy
Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission).
Widerrufen Sie Ihre Einwilligung, löschen wir die Meta-Cookies auf Ihrem Gerät sofort und laden die
Seite neu; danach lädt das Pixel nicht mehr.
7. Karte (OpenStreetMap) — nur nach Klick
Auf Anbieter- und Messeseiten zeigen wir eine Karte erst, wenn Sie »Karte anzeigen« anklicken.
Dann werden Ihre IP-Adresse und die gesuchte Anschrift an die OpenStreetMap Foundation, St John's
Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Großbritannien übermittelt (Kartenbild und
Adresssuche Nominatim). Für Großbritannien besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission.
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
8. Kontakt per E-Mail
Schreiben Sie uns (z. B. über »Fehler melden«), verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO. Unser E-Mail-Postfach läuft über Microsoft 365
(Microsoft Ireland Operations Ltd., Dublin); Übermittlung in die USA auf Grundlage des Data Privacy
Framework. Wir löschen die Nachricht, wenn sie erledigt ist und keine Aufbewahrungspflicht besteht.
10. Anbieter-Konto
Dienstleister können ihren Eintrag übernehmen und pflegen. Dazu verarbeiten wir E-Mail-Adresse,
Passwort (nur als verschlüsselter Prüfwert, nie im Klartext), Änderungswünsche sowie ein
Sicherheitsprotokoll (Zeitpunkt, IP-Adresse, Vorgang) zum Schutz vor Missbrauch.
Freiwillig können Sie Ihren Vornamen angeben, damit wir Sie in unseren E-Mails mit Namen ansprechen
(Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, gespeichert bis zur Löschung des Kontos).
Anmelde- und Zurücksetz-Links sind einmalig und zeitlich begrenzt (Übernahme 14 Tage, Anmeldelink
24 Stunden, Passwort zurücksetzen 30 Minuten). Rechtsgrundlage: Vertrag bzw. Vertragsanbahnung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und
berechtigtes Interesse an Sicherheit (lit. f). Speicherdauer des Sicherheitsprotokolls: 30 Tage.
Zusätzlich zeigen wir im Konto einen Verlauf der eigenen Schritte (Zeitpunkt und Vorgang, ohne IP-Adresse),
zum Beispiel Anmeldung, eingereichte Änderungen und deren Prüfung; diese Einträge speichern wir 12 Monate.
Rechtsgrundlage: Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Einsicht durch den Support. Zur Bearbeitung von Anfragen und zur Prüfung und Freigabe Ihrer Änderungen
können unsere Support-Mitarbeiter die Angaben in Ihrem Konto einsehen und auf Ihren Wunsch oder zur Freigabe
ändern (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Erfüllung des Vertrags über Ihren Eintrag). Jeder Zugriff wird
protokolliert (Zeitpunkt, Vorgang, Support-Kennung); Änderungen erscheinen in Ihrem Verlauf mit dem Vermerk
»durch Support«. Die Protokolle werden so lange aufbewahrt wie die übrigen Verlaufseinträge.
10a. Warteliste (KI-Hochzeitsplaner und Konto)
Der KI-Hochzeitsplaner startet am 01.01.2027. Bis dahin können Sie sich auf eine Warteliste setzen
lassen, damit wir Ihnen Bescheid geben, sobald es startet. Sie können Ihre E-Mail-Adresse auch direkt im
Feld auf der Seite des KI-Hochzeitsplaners eingeben; sie wird dann nur in das Anmeldeformular übernommen
und erst gespeichert, wenn Sie dort einwilligen und die Anmeldung über den Link in unserer E-Mail
bestätigen. Dazu verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, freiwillig Monat und Jahr Ihrer Hochzeit und die
Stadt sowie, von welcher Seite Sie kamen: KI-Planer, Konto oder die Seite unseres Portals, auf der Sie
das Eintragungsfeld genutzt haben (Art der Seite, zum Beispiel Stadt-, Kategorie-, Anbieter- oder
Magazinseite, und deren Adresse). Diese Angabe nutzen wir nur, um zu zählen, über welche Seiten sich
wie viele Paare eintragen. Zum Nachweis Ihrer Einwilligung speichern wir die Zeitpunkte von Eintragung
und Bestätigung, die IP-Adresse und die Browser-Kennung (User-Agent) beider Vorgänge sowie den
Wortlaut der Einwilligung in der Fassung, der Sie zugestimmt haben.
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Eingetragen sind Sie erst, wenn Sie
den Link in unserer Bestätigungsmail anklicken und bestätigen (Double-Opt-in). Unbestätigte
Eintragungen löschen wir nach 72 Stunden. Die E-Mails verschicken wir über unser Postfach bei
Microsoft 365 (siehe Nr. 8).
Speicherdauer: bis der KI-Hochzeitsplaner bzw. das Konto startet und wir Sie benachrichtigt haben —
oder bis Sie sich vorher abmelden. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft
widerrufen: über den Abmeldelink in jeder E-Mail oder mit einer E-Mail an info@alles-zur-hochzeit.de.
Beim Abmelden löschen wir E-Mail-Adresse, Datum, Stadt, IP-Adresse und Browser-Kennung; es bleibt nur
der Vermerk, dass und wann eine Eintragung abgemeldet wurde.
10b. Anfragen an Dienstleister
Über »Jetzt Dienstleister anfragen« können Sie einem Dienstleister aus unserem Verzeichnis eine Anfrage
schicken. Dazu verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht und, wenn Sie sie
angeben, Hochzeitsdatum, Gästezahl und Ort. Zum Nachweis Ihrer Einwilligung und zum Schutz vor
Missbrauch speichern wir außerdem den Zeitpunkt, Ihre IP-Adresse und den Wortlaut der Einwilligung.
Weitergegeben wird die Anfrage erst, wenn Sie den Link in unserer Bestätigungsmail anklicken und
bestätigen (Double-Opt-in).
Danach gibt es zwei Wege:
- Hat der Dienstleister einen Premium-Eintrag oder einen Link auf unsere Website, schicken wir Ihre
Anfrage sofort per E-Mail von info@alles-zur-hochzeit.de an die E-Mail-Adresse, die für ihn in unserem
Verzeichnis hinterlegt ist.
- Sonst benachrichtigen wir den Dienstleister zunächst nur, dass eine Anfrage für ihn vorliegt
(Eingangsdatum, Kategorie und Stadt seines Eintrags), **ohne Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse oder
Ihre Nachricht**. Ihre Angaben erhält er erst, wenn er seinen Eintrag freigeschaltet hat (Konto bei
uns und Link auf unsere Website). Nach 2 Tagen erinnern wir ihn einmal. Hat er nach 5 Tagen nicht
freigeschaltet, schreiben wir Ihnen, schlagen Ihnen ähnliche Dienstleister vor und geben Ihre Anfrage
nicht mehr weiter.
Bei der Weitergabe stehen Sie in der E-Mail in Kopie (CC), und eine Antwort des Dienstleisters geht
direkt an Sie. Ab dann tauschen Sie sich unmittelbar miteinander aus; was der Dienstleister mit Ihren
Angaben tut, verantwortet er selbst.
Die E-Mails verschicken wir über unser Postfach bei Microsoft 365 (siehe Nr. 8).
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und die Anbahnung eines Vertrags mit
dem Dienstleister (lit. b). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft
widerrufen, mit einer E-Mail an info@alles-zur-hochzeit.de. Eine bereits weitergegebene Anfrage liegt
dann auch beim Dienstleister; an ihn wenden Sie sich bitte direkt.
Speicherdauer: Die Anfrage mit den genannten Angaben löschen wir 12 Monate nach Eingang.
Wie oft Anfragen zustande kommen (ohne Cookies). Um das Anfrageformular zu verbessern, zählen wir je Tag
und Dienstleister, wie oft seine Seite mit dem Knopf »Jetzt Dienstleister anfragen« aufgerufen, das Formular
geöffnet, eine Anfrage abgeschickt und bestätigt wurde. Gespeichert wird nur diese Zahl — keine IP-Adresse,
kein Cookie, keine Kennung, nichts auf Ihrem Gerät; ein Rückschluss auf Sie ist nicht möglich. Aufrufe von
Programmen, die sich als Suchmaschine oder Roboter ausweisen, zählen wir nicht. Rechtsgrundlage: berechtigtes
Interesse an einem funktionierenden Anfrageweg (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); da nichts auf Ihrem Gerät
gespeichert oder ausgelesen wird, ist keine Einwilligung nach § 25 TDDDG erforderlich. Haben Sie der Statistik
zugestimmt (Nr. 5), erfassen wir in Google Analytics zusätzlich, dass Sie das Anfrageformular geöffnet haben —
mit Kennnummer, Kategorie, Stadt und Land des Dienstleisters, nicht mit Ihren Angaben.
10c. Dienstleister-Umfrage
Dienstleister können in unserer Umfrage angeben, was ihre Leistungen typischerweise kosten und wie sie
arbeiten. Daraus entstehen Ratgeber für Brautpaare (zum Beispiel »Was kostet ein Hochzeitsfotograf in
Leipzig?«). Wir speichern Ihren Bereich, die Stadt, in der Sie hauptsächlich arbeiten, Ihre Antworten, die
Fassung des Fragebogens, den Zeitpunkt sowie Fassung und Wortlaut Ihrer Einwilligung. Kommen Sie über einen
persönlichen Link aus einer E-Mail von uns, verbinden wir die Antworten zusätzlich mit Ihrem Eintrag im
Verzeichnis. Ihre IP-Adresse speichern wir nicht; wir speichern nur einen daraus berechneten Prüfwert
(SHA-256), mit dem wir begrenzen, wie viele Antworten am Tag von einem Anschluss kommen.
Veröffentlicht werden nur zusammengefasste Werte (Spanne, mittlerer Wert, Anteile), und erst wenn aus
Ihrem Bereich und Ihrer Stadt mindestens 5 Antworten vorliegen. Einzelne Angaben, Freitext und Namen von
Unternehmen veröffentlichen wir nie.
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können sie jederzeit mit Wirkung für
die Zukunft widerrufen, mit einer E-Mail an info@alles-zur-hochzeit.de; dann löschen wir Ihre Antworten, soweit wir sie Ihnen
zuordnen können (das ist der Fall, wenn Sie über Ihren persönlichen Link geantwortet haben).
Speicherdauer: Wir löschen die Antworten 24 Monate nach Eingang.
11. Dienstleister-Verzeichnis
Unser Verzeichnis zeigt Hochzeitsdienstleister mit Geschäftsangaben (Name, Anschrift, Telefon,
Website, Kategorie, Ort). Diese stammen von den Dienstleistern selbst oder aus öffentlich
zugänglichen Quellen. Bei Einzelunternehmern können das personenbezogene Daten sein.
Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse und das der Brautpaare an einem vollständigen
Überblick (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können jederzeit widersprechen — eine E-Mail an
info@alles-zur-hochzeit.de genügt, wir entfernen oder korrigieren den Eintrag.
12. Geschäftliche E-Mails an Dienstleister und Veranstalter
Wir schreiben Dienstleister und Messeveranstalter einzeln per E-Mail an (Microsoft 365, siehe Nr. 8).
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können dem jederzeit
widersprechen; danach schreiben wir Sie nicht mehr an.
13. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17),
Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO) sowie auf
Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3). Eine E-Mail an
info@alles-zur-hochzeit.de genügt.
Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren — zum Beispiel in Ihrem Wohnland
oder bei der für uns zuständigen Behörde: Commissioner for Personal Data Protection, Iasonos 1,
1082 Nikosia, Zypern.
Stand: 09.10.2026